|
Ingjaldr Geirmundarson (Icelandic, 13th century):
Atlöguflokkr, stanza 6:1-2 [Skjald. A:II:89 - B:II:100] | |
|
FJÓRKENNT:
leikherðandi ljóma verðar íms FJÓRKENNT: "play-hardener of brightness of dinner of wolf" (warrior) | |
|
Íms hafði lið ljóma leikherðandi verðar | Leikherðandi ljóma verðar íms hafði lið ... The play-hardener of brightness of dinner of wolf had troops ... |
* Found in Sturlunga saga. |
verðr íms "dinner of wolf" (the slain) ljómi verðar íms "brightness of the slain" (sword) leikr ljóma verðar íms "play of sword" (battle) leikherðandi ljóma verðar íms "hardener of battle" (warrior) |